YSIE

Se dice /waɪ·siː/ · uái-sí

Lecciones de audio personales

English in your own words

Compártete las notas de voz que ya mandas por WhatsApp: a tu jefe, a tu pareja, a tu familia, a tus amigos. O graba una plática en la app. Las convertimos en lecciones de audio para que lo digas igual en inglés.

Muy prontoiPhone Muy prontoAndroid

Descarga la app, graba o compártete una nota de voz y empieza a practicar. Para personas de 18 años o más. Tus lecciones llegan en uno o dos días; no son inmediatas.

Precio

$1.00USD/lección
Pagas solo las lecciones que eligesSin suscripciónPago dentro de la app

Cómo funciona

Ya no te quedas en blanco.

No tienes que inventar un tema ni tratar de sonar interesante. Ya dijiste un montón de cosas: ideas, opiniones (muchas, quizá demasiadas), puntos de vista, todas las preguntas que tenías… y que a lo mejor ya ni recuerdas. Están en tus chats. De ahí salen tus lecciones.

WhatsApp
Graba en la app
YSIE
YSIE
1
Grabas o te compartes una nota de vozUna plática que grabas en la app, o una nota que tú mandaste por WhatsApp. Una a la vez.
2
Lo convertimos en lecciones de audioRecibes una lección de audio de 8 a 12 minutos hecha con lo que tú dijiste: una narradora te guía en español y tú lo dices en inglés, en voz alta, hasta que te sale solo.
Importante: no es un tutor en vivo ni una inteligencia artificial que conversa contigo. Son audios grabados que practicas por tu cuenta, hechos con tus mensajes.

Un ejemplo

Así suena una lección.

Un narrador te guía en español. Tú construyes la frase en inglés desde el final y la dices en voz alta cuando llega tu turno.

Fragmento de una lección0:00 / 3:01

Ejemplo con nombres inventados. Una lección completa dura unos 10 minutos.

Por qué se te queda

Lo que viviste no se te olvida.

Un sujeto en un video dijo: «Nunca vas a olvidar el número de mi casa al recordar esta imagen. Al mirarla notas y registras que es… 1 carro, que tiene… 4 llantas… y que lo maneja un pulpo de… 8 brazos.» Así, cada vez que quieras recordarlo, recordarás la imagen y sabrás cuál es el número, porque ya tienes una referencia visual con qué relacionarlo.

1 carro · 4 llantas · 8 brazos

Tus lecciones funcionan igual, pero sin pulpo: cada frase sale de algo que tú dijiste. Ya tienes la referencia: la situación, el lugar, lo que sentías. Por eso la frase en inglés se queda.

Cómo empezar

Graba o compártete una nota de voz.

Una a la vez, de dos formas: grábala en la app, o compártete una nota que tú mandaste por WhatsApp.

Graba una plática en la app

Abre YSIE y toca el botón para grabar; tócalo otra vez para terminar. Puedes guardar el teléfono: sigue grabando con la pantalla apagada, te avisa cuando quedan 2 minutos y se detiene solo a los 12. Al terminar, Enviar o Descartar. Si grabas a alguien más, pídele permiso.

GRABA O COMPÁRTETEUNA NOTA DE VOZ.12:00

Una nota de WhatsApp: lo que tú dijiste

Dibujos de referencia; los menús pueden cambiar un poco según tu versión de WhatsApp.

Tu práctica

Tres días de práctica. Uno de descanso.

Cada mañana la app te dice qué lección toca. Unos minutos al día, en voz alta, tres días con la misma lección. Al cuarto día descansas, y empieza la siguiente: unas 7 lecciones al mes.

  1. Día 1Práctica
  2. Día 2Práctica
  3. Día 3Práctica
  4. Día 4Descanso

Luego, tu siguiente lección →

Muy prontoiPhone Muy prontoAndroid

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan.

¿Es un tutor en vivo o una IA que me habla?

Ninguna de las dos. Tú compartes tus notas de voz y después recibes lecciones de audio grabadas, hechas con lo que dijiste. No hay conversación en tiempo real.

¿Cuánto cuesta la app?

Nada. Descargarla y compartir tus notas de voz es gratis. Primero ves las lecciones que armamos y pagas solo las que elijas.

¿Cuánto tarda en llegar?

Te avisamos con tus propuestas en menos de 24 horas. Tus audios llegan a la app en menos de 48 horas después de que eliges y pagas. No es inmediato.

¿Cómo sé qué practicar cada día?

La app te muestra tu lección del día y cada mañana te manda un aviso al celular. Son tres días de práctica con cada lección y uno de descanso (unas 7 lecciones al mes), y luego sigue la siguiente lección. Para recibir el aviso, permite las notificaciones.

¿Qué pasa con los nombres?

Antes de armar tus lecciones nos dices tu nombre y el de la persona a quien le hablabas; la narradora usa esos nombres. A nadie más lo nombramos.

¿Qué hacen con mis notas de voz?

Solo las usamos para crear tus lecciones. El audio se borra en cuanto lo pasamos a texto. Más detalle en el aviso de privacidad.

¿Quién puede usarlo?

Cualquier persona de 18 años o más.

¿Pago por cada nota que comparto?

No. Compartir es gratis. Pagas $1.00 USD por cada lección que eliges.

¿Qué notas de voz sirven?

Dos tipos, en español y de hasta 12 minutos: una nota que tú mandaste por WhatsApp (solo hablas tú; nos dices a quién se la mandaste), o una plática que grabas en la app (tú solo o con alguien más, con su permiso). Una a la vez.

Consigue 2 lecciones gratis.

Mándanos por WhatsApp una nota de voz de al menos 1 minuto y participa por un código de descuento. No necesitas guardar nuestro número.

Enviar nota de voz por WhatsApp

55 5454 5542

Un código por solicitudSe usa una sola vezUn código por cuentaEquivale a 2 lecciones gratisSolo mayores de 18 años

Al participar aceptas los términos y el aviso de privacidad.